برنامج المهرجان

برنامج المهرجان ** Programma van het / Program of the Festival

الجزء الأول
13.30-13.00 دخول الزوار والتسجيل.
14.00-13.30 إفتتاح معرض الفن التشكيلي للفنانين لطفي أبو سرية (مصر)، وشكري بن عمور وحسين بوسيبة وتوفيق كركيني (تونس) و Ellis Tmalla – van Leeuwen (ليبيا).
14.30-14.00 كلمات أصحاب السعادة سفراء مصر وتونس وليبيا
16.06-14.30 عرض فيلم يهود مصر، فيلم وثائقي طويل عن حياة اليهود في مصر والتغيرات التي وقعت فيها.
17.30-16.10 ندوة: حقوق الأقليات في مصر والعالم العربي يسبقها بعض أفلام وثائقية.
18.30-17.30 إستراحة لتناول القهوة ووجبات شرقية خفيفة.
الجزء الثاني
19.15-18.30 عرض الأفلام المشاركة في المسابقة وإعلان الفيلم الفائز.
20.00-19.30 عرض فولكلور شعبي للفنان المصري مهدي عمارة وفرقته.
21.30-20.00 ندوة: حقوق المرأة في الدول العربية وخصوصا دول الربيع العربي – المرأة كسلاح سياسي
22.00-21.30 إستراحة
23.00-22.00 ندوة: الربيع العربي إلى أين؟ وكيف يمكننا مساعدة هذه الدول لكي تخرج من دوامة العنف وتتجه للبناء والتنمية؟
السيد برتس هندركس، رئيس المؤتمر، الرئيس السابق للقسم العربي بإذاعة هولندا العالمية في هيلفرسم، والخبير في شئون الشرق الأوسط بمعهد كلنجندال في لاهاي حاليا.
السيد أدريانوس كوتسنراوتر، سفير الإتحاد الأوروبي في تونس وقت الثورة.
‎‎‎‎الدكتورة جيهان جادو، دكتوراة في القانون الاداري، سفيرة النوايا الحسنه للجنه الدولية لحقوق الانسان‎.
السيد د. خايس فربوسسن، متخصص في شئون مصر والشرق الأوسط، مدرس في عدد من الجامعات وهو مدرّب واستشاري في مؤسسة “فراشة” للإستشارات والتدريب لشئون الشرق الأوسط.
السيد د. كمال الهلباوي، القيادي السابق في جماعة الإخوان المسلمين والخبير في شئون الجماعة. وهو أيضا باحث في الشئون الإستراتيجية والإسلامية.
الأستاذ هيثم عبد الملك الخميسي – منتج فيلم يهود مصر، خريج المعهد العالي للسينيما عام 2000، ومارس الإخراج والتصوير. من مواليد بغداد في ١ يوليو ١٩٧٧، خريج المعهد العالي للسينما قسم السيناريو سنة ٢٠٠٠، يعمل كمنتج ومخرج سينمائي ومؤلف موسيقي، متعدد المواهب، قام بإنتاج وإخراج العديد من الإعلانات التلفزيونية مع مجموعة من وكالات الإعلان المحلية والعالمية.
السيدة إليزابت فان در ستينهوفن، مديرة مؤسسة “وومن” الهولندية، وهي منتدى للمساواة بين الجنسين وشبكة تنظيمية لحق المساواة بين النساء والرجال في جميع أنحاء العالم. أعضاء مؤسسة “وومن” منخرطون بنشاطهم في جميع بلدان منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وهم تحديدا تونس، المغرب، مصر، ليبيا، اليمن والعراق وسوريا.
كانت اليزابيث في ليبيا ومصر تدعم ازدهار الشبكات النسائية وهي ملتزمة التزاما عميقا بحقوق الإنسان. أسرتها البولندية أمضت سنوات عديدة في السجن بسبب محاربة الدكتاتورية.
السيد أحمد تمالّـه من مواليد طرابلس سنة 1939 حيث اشتغل هناك “إحاثي” في شركات النفط. و في سنة 2003 انتقل إلى هولندا حيث انضم إلى مؤسسة (إن سى بى ناتورالس) كزميل بحوث فخري. و منذ انتقاله إلى هولندا نشط في كتابة مقالات اجتماعية و سياسية عن ليبيـا.
الأستاذ أمير رمسيس، مخرج سينمائي مصري .. مواليد 1979 درس بالمعهد العالي للسينما بمصر .. عمل مساعداً للمخرج يوسف شاهين في عدد من الاعمال كما اخرج عدد من الافلام الروائية الطويلة والقصيرة والتسجيلية .. و شارك في عضوية لجان تحكيم عدد من المهرجانات الدولية و المحلية، مخرج فيلم “يهود مصر”.
الأستاذ بهاء رمزي، رئيس الهيئة القبطية بهولندا.
الأستاذ فتحي خليفة، ليبي، 47 سنة (مهندس ذرّة)، رئيس مجلس الأمازيغ الدولي. ناشط سياسي وأيضا في مجال حقوق الإنسان وكاتب معروف.
The Program of the Festival
Part 1
13.00-13.30 Getting in and registration.
13.30-14.00 Opening of the painting/ pictures exhibition of the Artists Mr. Lotfi A. Sariya (Egypt), Chokri ben Amor, H. Bouchiba, Taoufik Kerkeni, (Tunis), Ellis Tmalla (Libie).
14.00-14.30 Moving to the great hall.
14.30-16.06 The Jews of Egypt. A long documentary the life of the Jews in Egypt then and now and the changes there in.
16.10-17.30 Debate: The rights of minorities in Egypt and the Arab Countries.
17.30-18.30 Pause for coffee and Arabic snacks.
Part 2
18.30-19.15 Projection of the participating Mobile/ short Films, and announcing the winning films.
19.30-20.00 Folklore show to be performed by Mehdi Group.
20.00-21.30 Debate: Do Women have any Rights in the Arab World? How and when can the get their rights?
21.30-22.00 Pause
22.00-23.00 Debate: Where the Arab Spring is going to?, How can we help these countries to get out of the cycle of violence and go forward and develop themselves and their countries? and Women as a political weapon.
The day chairman is Mr. Bertus Hendriks, former Head of the Arabic department of the World Broadcasting Service in Hilversum. Now he is a Middle East expert by The Klingendael Institute in The Hague.
Mr. Adrianus Koetsenruijter, former Ambassador of the EU in Tunisia during the revolution.
Dr. Jihan Gado, Docteur en Droit‎, Ambassaror of Goodwill at IHRC (International Human Rights Commission)‎ and ‎‎Ambassador of Goodwille for women rights.
Mr. Gijs Verbossen, specialized in Egypt en M.E., Teacher at different academic and research institutions. As trainer and adviser he is affiliated with Farasha Middle East Training & Advisory.
Mr. Dr. Kamal El Helbawi, former MB’s leader and expert in the group. He is researcher in Strategic and Islamic affairs.
Haitham Abdul Malik Al Khamisi, born in Baghdad in July 1, 1977, graduated from the Higher Institute of Cinema, section scenario in 2000. He has worked as a producer, filmmaker and composer, so multi-talented. He produced and directed several television commercials with a group of local and international advertising agencies.
Elisabeth van der Steenhoven is the Director of WO=MEN Dutch Gender Platform, the network for equal rights of women and men worldwide. WO=MEN members are actively engaged in all the MENA countries, ia Tunis, Marocco, Egypt, Libya, Yemen, Irak and Syria. Elisabeth was in Libya and Egypt supporting the blossoming of women’s networks and is deeply committed to human rights. Her Polish family has spent many years in prison for fighting dictatorship.
Mr. Ahmed F. Tmalla was born in Tripoli in 1939 and worked there as Paleontologist. In 2003 he moved to the Netherlands, where he joined NCB Naturalis as Honorary Research Associate. Since he moved to the Netherlands, he has been active in writing social and political articles about Libya.
Mr. Amir Ramses, an Egyptian filmmaker (Director) .. Born in 1979 he studied at the Higher Institute of Cinema in Egypt .. He is the director of the film “Jews of Egypt”.
Mr. Bahaa Ramzy, Head of the Coptic Organization in the Netherlands.
Mr. Fathi N. Khalifa, Libyan 47 years old ( nuclear engineer ), President of International Amazigh Congress. Political and Human rights activist and Writer
Het Programma
Part 1
13.00-13.30 Inloop, registratie.
13.30-14.00 Opening Schilderijen/ Fototentoonstelling van de Arabische schilders/ kunstenaars. Lotfi A. Sariya (Egypte), Chokri ben Amor, H. Bouchiba, Taoufik Kerkeni, (Tunis), Ellis Tmalla (Libie).
14.00-14.30 Toespraken van de Ambassadeurs van Egypte, Libië en Tunesië.
14.30-16.06 Vertoning van de film. De Joden van Egypte Een lange documentaire over het leven van de joden in Egypte toen en nu en de veranderingen daarin.
16.10-17.30 Debat: De rechten van de minderheden in Egypte en de Arabische landen.
17.30-18.30 Pauze met koffie en Arabische hapjes.
Part 2
18.30-19.15 Vertoning van de participerend Mobile Films, en bekend maken van de winnende films.
19.30-20.00 Volksdance door de ensemble Mehdi en zijn groep.
20.00-21.30 Debat: Rechten van vrouwen in de Arabische landen en vooral in de Lente landen. Vrouwen als politieke wapen !
21.30-22.00 Pauze
22.00-23.00 Debat: De Arabische Lente, waarheen?, hebben religieuze maar vooral islamitische organisaties nog recht van spreken op politiek niveau? Of gaan zij weer de terroristische pad op? In Egypte, is het staatsgreep of de wil van het volk?
De dag is onder voorzitterschap van de heer Bertus Hendriks, voormalig directeur van de Wereldomroep in Hilversum en nu Middenoosten deskundige bij Instituut Klingendael in Den Haag.
De heer Koetsenruijter, voormalige Ambassadeur van de EU in Tunesië tijdens de revolutie.
‎ Dr. Gihan Gado, Doctor in Rechten, Ambassareur van Goodwill at IHRC (International Human Rights Commission van de Verenigde Naties)‎ en Ambassadeurr van Goodwill for women rights in Parijs, Frankrijk.
De heer Gijs Verbossen, Gespecialiseerd in Egypte en M.O., Hij is als docent verbonden aan verschillende universiteiten en onderzoeksinstellingen. Als trainer en adviseur verbonden aan Faraasha Middle East Training & Advisory.
De heer Dr. Kamal El Helbawi, voormalig MB’s leider en kenner van de groep. Hij is onderzoeker in Strategische en Islamitische Zaken
Haitham Abdul Malik Al Khamisi, geboren in Bagdad in 1 juli 1977, afgestudeerd aan het Hoger Instituut voor Cinema sectie scenario in 2000. Hij is werkzaam als producent, filmmaker en componist, dus multi-getalenteerd. Hij produceerde en regisseerde een aantal tv-commercials met een groep van lokale en internationale reclamebureaus.
Elisabeth van der Steenhoven is de directeur van WO=MEN Nederlands Gender Platform, het netwerk voor het gelijke recht van mannen en vrouwen wereldwijd. WO=MEN leden zijn actief betrokken bij alle MENA landen, Tunis, Marokko, Egypte, Libië, Jemen, Irak en Syrië.
Elisabeth was in Libië en Egypte ter ondersteuning van de bloei van vrouwennetwerken en
is zeer begaan met de mensenrechten. Voor het bestrijden van de dictatuur, heeft haar Poolse familie vele jaren in de gevangenis doorgebracht.
De heer Ahmed F. Tmalla, geboren in 1939 te Tripoli en werkte aldaar als Paleontoloog. In 2003 verhuisde hij naar Nederland en sloot zich aan bij NCB Naturalis als Honorary Research Associate. Vanuit Nederland was hij actief in het schrijven van sociale en politieke artikelen over Libië.
De heer. Amir Ramses, een Egyptische film regisseur .. Geboren in 1979 studeerde hij aan het Hoger Instituut voor Cinema in Egypte .. Hij is de regisseur van het film “Joden van Egypte”.
De heer Bahaa Ramzy, Voorzitter van de Koptische Organisatie in Nederland.
Fathi N. Khalifa, Libiër, 47 jaar (nucleair ingenieur), President van het Internationaal Amazigh Congres.
Politiek en Mensenrechten activist -Schrijver
.
زر الذهاب إلى الأعلى